(Foto por Hasardevi - Bahía de Massachusetts)
Traducción por Hasardevi
De M Blogs (le monde)
18 de Marzo 2014
Un estudio del Centro
de vuelos espaciales Goddard de la NASA, transmitido por la RTBF,
(Radio-Televisión Belga de la comunidad Francesa) explica que la civilización
tal como la conocemos hoy en día, podría desaparecer en las próximas décadas
debido a un problema de gestión de los recursos naturales y de una mala distribución de la
riqueza.
El estudio se basa en
una nueva herramienta de análisis, bautizada “HANDY” por
Human and Nature Dynamical, elaborado por el matemático Safa Motesharrei del Centro
Nacional de síntesis socio-medioambiental. El estudio se publicó en el Elsevier Journal Ecological Economics.
Al
estudiar la historia de las civilizaciones, los investigadores han puesto de
relieve las razones que han contribuido a la caída, tanto de los mayas como del
imperio romano. Una serie de factores relacionados entre sí serían pues a tenerse
en cuenta, entre ellos el clima, la población, el agua, la agricultura o incluso
la energía.
Según la RTBF, Safa
Motesharri y sus colegas explican que existen dos escenarios posibles para el
hombre del siglo XXI. El primero sería la reducción, por hambruna, de los
pueblos pobres. “En ese caso, la
destrucción de nuestro mundo no sería debido a factores climáticas, sino a la
desaparición de los trabajadores”, refiere el sitio belga de información.
« El segundo
escenario de desastre está basado en el consumo excesivo de recursos que
supondría un declive de las poblaciones pobres, seguido, con el tiempo, por el de las
poblaciones ricas”, agrega.
Es
un hecho significativo, según los investigadores, que varios imperios han
desaparecido especialmente a causa de la ceguera de la élite que, hasta el final, se sentían protegidas y se negaron a reformar su sistema de vida en
conjunto.
Si estos escenarios
parecen difíciles de evitar, los científicos ponen de
relieve la necesidad urgente de “reducir las desigualdades
económicas a fin de garantizar una distribución más equitativa de los recursos; reducir considerablemente el
consumo de dichos recursos sobre la base de los recursos renovables, y también en la necesidad de un crecimiento menor de la población."
